La Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai (SISU, por sus siglas en inglés) celebró recientemente la feria de empleo de primavera para los graduados de 2026, incluyendo por primera vez un pabellón especial para empresas en expansión internacional. El evento reunió a más de 130 compañías, de las cuales cerca de 60 operan en el ámbito global. La demanda se centró en talentos políglotos con habilidades complementarias, un perfil "Idiomas + X" cada vez más valorado.

Durante la feria, Xiamen C&D Group expresó su interés en contratar especialistas en lenguas menos comunes para apoyar la expansión de sus negocios en mercados como el Sudeste Asiático y Oriente Medio. Por su parte, Sieyuan Electric destacó la necesidad de ampliar su contratación de talentos multilingües debido al crecimiento de sus operaciones internacionales, subrayando la importancia de las habilidades de gestión de proyectos y la capacidad de comunicación. Empresas tecnológicas como Xiaomi y Honor también mostraron una fuerte demanda por profesionales en idiomas extranjeros.

A pesar de la popularidad de las herramientas de traducción impulsadas por la inteligencia artificial, las empresas insisten en que estas no pueden reemplazar las habilidades esenciales de comunicación intercultural que aportan los profesionales. Muchos puestos de trabajo exigen una comprensión profunda del entorno social, la cultura empresarial y los hábitos de consumo de cada país, aspectos que aún requieren el juicio y la precisión de la mente humana.

En la SISU, la formación multidisciplinaria "Idiomas + X" se está consolidando como una tendencia, con cada vez más estudiantes optando por este enfoque combinado de competencias lingüísticas y habilidades adicionales o encaminándose hacia áreas como la traducción comercial y la investigación regional. La universidad también anunció dos nuevos programas de MBA: "Empresas Globales e Internacionalización de Negocios" y "Gestión Internacional de Turismo y Cultura". Meng Zhongjie, rector de la universidad, enfatizó que las empresas chinas están pasando de ser exportadoras de productos a exportadoras de marcas y cultura. La institución busca seguir formando profesionales que desempeñen un papel crucial en la práctica comercial internacional, fusionando profundamente los ideales humanísticos con la tecnología digital.

Fuente: Diario Wenhui