Voluntarios se preparan para servir en la VII CIIE

spanish.shanghai.gov.cn| 2024-10-18

进博会志愿者庄重宣誓 CIIE 学生 志愿活动 上海 多语种服务.jpeg

Los representantes voluntarios de 43 instituciones educativas se congregaron en el Centro de Exposiciones de Shanghai el 15 de octubre para comprometerse solemnemente a prestar servicio en la VII Exposición Internacional de Importaciones de China. [Foto/Observador de Shanghai]

Representantes de voluntarios se reunieron el pasado 15 de octubre en el Salón de la Amistad del Centro de Exposiciones de Shanghai para comprometer solemnemente su servicio en la VII Exposición Internacional de Importaciones de China (CIIE, por sus siglas en inglés).

El acto marcó el lanzamiento oficial de la dedicación de los voluntarios, que desempeñarán un papel crucial para garantizar el éxito de la próxima exposición.

Hasta el 14 de octubre, se había reclutado a un total de 3.488 voluntarios de 43 instituciones educativas locales, según el Comité de Shanghai de la Liga de la Juventud Comunista China, responsable del reclutamiento de voluntarios para la exposición anual. Entre ellos, 564 personas cuentan con experiencia previa como voluntarios en la CIIE, lo que les brinda una gran cantidad de conocimientos y experiencias en sus roles. Estos voluntarios se desplegarán en 165 puestos diferentes que abarcan nueve categorías principales: la orientación y consulta in situ, la gestión del registro en la exposición, la coordinación y recepción de invitados, el apoyo a los medios de comunicación, la recopilación de datos comerciales, la asistencia informática, el apoyo logístico, la asistencia administrativa y los servicios médicos y sanitarios.

En los próximos días, los voluntarios recibirán una formación exhaustiva tanto en el campus como en la ciudad, con el objetivo de familiarizarse con la disposición del recinto, los procedimientos de servicio y las responsabilidades correspondientes. El programa de formación de este año tiene como meta mejorar la experiencia general de expositores y asistentes, centrándose especialmente en el dominio de varios idiomas y en la optimización de los planes de contingencia para las necesidades lingüísticas.

En los últimos seis años, más de 30.000 dedicados voluntarios han prestado un servicio excepcional en el CIIE, encarnando el espíritu de dedicación, amistad, ayuda mutua y progreso. Su compromiso con la excelencia ha sido altamente valorado, recibiendo elogios y reconocimiento de invitados nacionales e internacionales, así como de diversos sectores de la sociedad.

 

Fuente: Observador de Shanghai