La cortesía desempeña un papel importante en la cultura china. Durante las festividades del Año Nuevo, los chinos expresan sus buenos deseos a amigos y familiares. Asimismo, lo hacen en diversas ocasiones relacionadas con festivales. Dado que a muchos extranjeros les interesa aprender cómo decir frases como "¡Feliz Año Nuevo!" en chino, aquí tiene la oportunidad de familiarizarse con algunas frases comunes en chino de buenos deseos.

Frases comunes en chino para expresar buenos deseos

Nombre del festival u ocasión + 快乐 (kuài lè)

"快乐" (kuài lè) significa "alegre, feliz" y es una de las frases clave que debe aprender para expresar sus buenos deseos a otros. Puede utilizarla en expresiones como "¡Feliz Año Nuevo!" o "¡Feliz Navidad!", entre otras.

Ejemplos:

新年快乐！

Xīn nián kuài lè!

¡Feliz Año Nuevo!

圣诞快乐！

Shèng dàn kuài lè!

¡Feliz Navidad!

国庆节快乐！

Guó qìng jié kuài lè!

¡Feliz Día Nacional!

生日快乐！

Shēng rì kuài lè!

¡Feliz cumpleaños!

Frases comunes en chino para desear un feliz Año Nuevo

1. Deseos de Año Nuevo

Existen diferentes frases y dichos disponibles cuando se trata de la Fiesta de la Primavera, también conocido como el Año Nuevo Chino. La salud y la prosperidad se consideran elementos importantes en la vida de los chinos. Por lo tanto, además de frases como "新年快乐!" (xīn nián kuài lè!) (¡Feliz Año Nuevo!), los deseos de Año Nuevo en China están más o menos relacionados con la salud y la prosperidad. Aquí tiene algunas frases en chino que puede aprender para expresar sus deseos de Año Nuevo:

祝你身体健康!

Zhù nǐ shēn tǐ jiàn kāng!

¡Le deseo buena salud!

En esta frase china, "祝" (zhù) significa "desear", "身体" (shēn tǐ) significa "cuerpo" y "健康" (jiàn kāng) significa "saludable". Por lo tanto, literalmente significa "Le deseo un cuerpo saludable". Esta es una de las frases chinas más populares que se utilizan frecuentemente al expresar deseos de Año Nuevo a personas mayores.

万事如意！

Wàn shì rú yì!

Espero que todo vaya a su manera.

En China, la gente suele utilizar frases chinas "auspiciosas" como ésta para expresar deseos de Año Nuevo a sus amigos. "万事" (wàn shì) significa "miles de cosas" y "如意" (rú yì) significa "como uno desea". Por lo tanto, el significado literal de esta frase china es “Miles de cosas estarán a su favor”.

2. Deseando buena fortuna

恭喜发财!

Gōng xǐ fā cái!

¡Le deseo prosperidad!

En esta frase china, "恭喜" (gōng xǐ) significa "felicitar" y "发财" (fā cái) significa "hacerse rico". El significado literal de esta frase china es "felicidades por hacerse rico". Esta es una de las frases chinas más populares que los empresarios chinos suelen utilizar para expresar deseos de Año Nuevo a sus clientes o socios comerciales.