Guía para clasificar la basura

spanish.shanghai.gov.cn|

A partir del 1 de julio de 2019, una nueva ley en Shanghai requiere que los ciudadanos clasifiquen su basura. Esta clasificación se ha integrado en el marco legal de la ciudad, con multas de hasta 200 yuanes (28 dólares) para individuos que no cumplan correctamente y hasta 50.000 yuanes para organizaciones que mezclen y transporten la basura de forma incorrecta. ¡Venga y aprenda cómo clasificar la basura en cuatro categorías: seca, húmeda, peligrosa y reciclable!

¿Cómo se debe clasificar la basura doméstica?

Artículos comunes:

1. Bolsas de plástico - Basura seca

2. Servilletas de papel - Basura seca

3. Baterías recargables - Basura peligrosa

4. Toallas sanitarias - Basura seca

5. Ropa - Basura reciclable

6. Hojas de bambú (usadas para envolver alimentos) - Basura seca

7. Toallitas húmedas - Basura seca

8. Conchas - Basura seca

9. Huesos grandes - Basura seca

10. Latas de aluminio - Basura reciclable

Basura peligrosa: 

Baterías, lámparas fluorescentes, medicamentos caducados, pintura usada y envases de pintura, que pueden tener efectos perjudiciales para la salud humana o el medio ambiente natural como basura doméstica.

Requisitos de disposición:

- Por favor, tenga cuidado al desechar basura peligrosa

- Deseche los artículos frágiles en su embalaje original o envuélvalos ligeramente

- Si la basura es volátil, séllela antes de desecharla

Basura húmeda: 

Basura orgánica, incluyendo sobras de comida, alimentos caducados, cáscaras de frutas y verduras, flores y plantas, y residuos de medicina china.

Requisitos de disposición:

- Los desechos líquidos puros de alimentos, como la leche, deben verterse directamente en el fregadero.

- Los desechos húmedos con envases deben tener sus envases retirados y clasificados para reciclaje o basura general.

Basura reciclable:

Papel, plástico, vidrio, metal y tela que se pueden reciclar.

Requisitos de disposición:

- Manipule la basura con cuidado.

- Mantenga los residuos limpios y secos para evitar contaminar la basura de papel. Aplánelos si es posible.

- Vacíe, limpie y aplane el embalaje tridimensional antes de desecharlo.

Basura seca:

Todo excepto basura reciclable, basura peligrosa y basura de cocina.

Requisitos de disposición:

- Elimine la mayor cantidad de agua posible

- Si es difícil determinar la categoría, deseche el artículo como basura general.

¿Cómo se clasifica la basura “ambigua”?

Cangrejos de río

Durante la temporada de cangrejos de río, algunos usuarios de Internet afirman que las cáscaras de coco y las cáscaras de durian pueden afectar el equipo de eliminación de basura húmeda, por lo que las clasifican como basura seca. Entonces, ¿qué pasa con las cáscaras duras de los cangrejos de río? ¿Son basura húmeda o seca?

Tanto las cáscaras pequeñas como las grandes de los cangrejos de río son basura húmeda.

Independientemente de si es un cangrejo de río pequeño o grande, las cáscaras se consideran basura húmeda.

Cáscaras de maíz

¿Se descompondrán las cáscaras de maíz? ¿Se consideran basura húmeda?

Las cáscaras de frutas duras y las frutas duras son basura seca. Según las Directrices de Clasificación y Eliminación de Basura Doméstica de Shanghai, las cáscaras de frutas duras, como las cáscaras de coco, las cáscaras de durian, las cáscaras de nuez, las cáscaras de maíz, las cáscaras de caña de azúcar y las semillas de durian y de yaca, se clasifican como basura seca.

Cosméticos

¿Cómo se clasifican los cosméticos? Después de vaciar el líquido de los cosméticos vencidos, ¿se consideran las botellas como materiales reciclables? ¿Cómo se deben clasificar los tónicos, las lociones y las mascarillas vencidas?

La mayoría de los cosméticos se consideran basura seca.

Independientemente de si están caducados o no, la mayoría de los cosméticos se consideran basura seca. Los lápices labiales, las sombras de ojos, las lentes de contacto, las pestañas postizas y los productos para el cuidado de la piel, como las mascarillas faciales y los aceites limpiadores, suelen utilizarse con diversas herramientas como papeles absorbentes de aceite, pinceles de maquillaje, esponjas, hisopos de algodón y ligas para el cabello.

Nota: el esmalte de uñas y el quitaesmalte son basura peligrosa, independientemente de si se han secado o caducado.

Los productos de vidrio, como los frascos de perfume, se pueden reciclar.

Después de vaciar el contenido y enjuagar las botellas de perfume, botellas de fragancia, botellas de esencia y otros productos de vidrio, se pueden colocar en el contenedor de reciclaje.

Relacionado con mascotas

¿Y qué hay de las heces de mascotas, la arena para gatos, las almohadillas para orinar de perros y otros productos para mascotas? ¿Cómo se deben clasificar?

Las heces de mascotas no se consideran basura doméstica.

Los dueños de mascotas deben recoger las heces de sus mascotas y desecharlas en baños públicos o tirarlas por el inodoro en casa. Los periódicos, bolsas de plástico, guantes de plástico y otros elementos utilizados para recoger las heces deben ser arrojados al contenedor de basura seca.

Los productos de higiene para mascotas se consideran basura seca. Independientemente de si han sido utilizados o no, o si están sucios o no, todos se consideran basura seca.

Bebidas sin terminar y comida para llevar

¿Se pueden tirar juntos el té con leche o el yogur sin terminar, junto con los envases y botellas?

Té con leche o yogur sin terminar:

Paso 1: Vierta el té con leche o yogur en el fregadero.

Paso 2: Deseche los residuos restantes como las perlas y la pulpa de fruta como basura húmeda.

Paso 3: Deseche la taza y la pajita como basura seca (si puede limpiar y reciclar la botella de yogur, puede colocarla en el contenedor de reciclaje).

Recordatorio simple:

Basura reciclable: Vidrio, metal, plástico, papel, tela;

Basura peligrosa: Medicamentos, aceite, baterías;

Basura húmeda: Fácilmente perecedero, fácilmente fragmentable;

Basura seca: Otros residuos

 

Fuente: zwdt.sh.gov.cn