Desde su creación en octubre de 1983, la Notaría Pública de Changning de Shanghai ha desarrollado más de 40 años para convertirse en una institución de servicios legales significativa en la ciudad. Con sede en este distrito y cubriendo sus servicios en toda la ciudad, proporciona servicios legales notariales de calidad a ciudadanos, empresas e instituciones. La Notaría constantemente innova sus modelos de servicio en los campos de asistencia judicial, digitalización de la notarización y servicios legales públicos, sirviendo al sustento de las personas y a las empresas.

Desde 2018, ha estado asistiendo ampliamente a los tribunales del distrito en asuntos de asistencia judicial. Cuando lanzó el Servicio de Consulta de Video de Notarización Remota en 2015, aprovechó la comunicación de video basada en Internet, lo que lo hizo disponible para servicios de consulta legal notarial diarios para la comunidad. En 2019, con su sistema de solicitud en línea, presentó el servicio “Notarización + Internet” para aceptar solicitudes de notarización las 24 horas del día, los 7 días de la semana. En 2022, se introdujo la plataforma de preservación electrónica “Conservación Notarial de Changning”. En 2023, el proyecto “Servicio Notarial a Domicilio” fue seleccionado como parte del proyecto “Estado de Derecho para el Pueblo” en Shanghai, convirtiéndose en el primero en la ciudad en visitar comités de vecindario de manera integral. En el mismo año, fue pionero en el modelo de construcción tripartita “Tribunal + Notario + Asuntos Civiles” en Changning, construyendo conjuntamente una “cadena de servicios” completa para asuntos legales familiares.

Desde 1999, ha sido galardonado varias veces con el título de “Institución Modelo de Shanghai”. A lo largo de los años, ha recibido honores como “Excelente Notaría en China”, “Colectivo Avanzado en Servicio Legal Público en China”, “Colectivo Modelo de Shanghai en Trabajo Administrativo Judicial”, “Notaría Sobresaliente en Shanghai” e “Institución de Demostración de la Marca de Servicio de Notarización de Propiedad Intelectual de Shanghai”.

Dirección: 1055 Changning Road, piso 5, distrito de Changning, Shanghai

Código postal: 200050

Línea directa: 021-62126364

Plataforma de solicitud en línea: Miniprograma de Solicitud en Línea de Notaría de Changning

I. Notarización de nacimiento

※La notarización de nacimiento se refiere a la actividad en la que la Notaría certifica el hecho legal del nacimiento del cliente a solicitud del mismo.

Los materiales que el solicitante debe presentar incluyen:

(I) Certificado de identificación del solicitante

1. En caso de una persona física nacional:

(1) Tarjeta de identidad

(2) Registro de hogar

2. En caso de una persona física extranjera:

(1) Registro de hogar original o certificado de cancelación de registro de hogar nacional

(2) Tarjeta de identidad (para la persona cuyo registro de hogar no ha sido cancelado)

(II) Certificados de identificación de los padres del solicitante

1. Si ambos padres están vivos:

(1) Tarjetas de identidad de los padres

(2) Registros de hogar de los padres

2. Si uno o ambos padres están fallecidos:

(1) Certificado de defunción emitido por el hospital

(2) Certificado de cancelación del registro de hogar emitido por la comisaría de policía donde se mantiene el registro de hogar

(III) Certificado de matrimonio de los padres

Si los padres se han divorciado, el certificado de divorcio emitido por el buró de asuntos civiles y el acuerdo de divorcio

o el documento de mediación civil emitido por el tribunal popular

o el documento de juicio civil y el certificado de validez de la sentencia emitido por el tribunal popular

(IV) El certificado de nacimiento del solicitante y el certificado de hijo único

(V) El certificado de registro de nacimiento informado del solicitante

(VI) La prueba de parentesco (a completar por el departamento de custodia del expediente personal del solicitante o de los padres)

(VII) Foto: Fotografía reciente de dos pulgadas sin sombrero; el número de fotos = el número de certificados notariales + 1

(VIII) Si un apoderado actúa en nombre del solicitante, se requiere adicionalmente un poder notarial y el certificado de identificación del apoderado

Notas importantes:

1. El solicitante debe cumplir alguna de las siguientes condiciones:

(1) El solicitante nació en la ciudad (Shanghai)

(2) El solicitante tiene su domicilio o residencia habitual en la ciudad (Shanghai)

2. Para las personas de otros países, se aplica una notarización para demostrar que “la copia del certificado médico de nacimiento es consistente con el original”.

II. Notarización del estado civil para matrimonio

※La Notarización del estado civil para matrimonio se refiere a la actividad en la que la Notaría certifica el hecho legal del estado civil de matrimonio del cliente a solicitud del mismo.

Los materiales que el solicitante debe presentar incluyen:

(I) Certificado de identificación del solicitante

1. En caso de una persona física nacional:

(1) Tarjeta de identidad

(2) Registro de hogar

2. En caso de una persona física extranjera:

(1) Registro de hogar original o certificado de cancelación de registro de hogar nacional

(2) Tarjeta de identidad (para la persona cuyo registro de hogar no ha sido cancelado)

(II) Estado civil

1. Casado:

(1) Certificado de matrimonio

(2) Foto: Fotografía reciente de dos pulgadas sin sombrero de ambos cónyuges; el número de fotos = el número de certificados notariales + 1 para cada uno

2. Divorciado

(1) Certificado de divorcio

(2) Acuerdo de divorcio

o el documento de mediación civil emitido por el tribunal popular

o el documento de juicio civil y el certificado de validez de la sentencia emitido por el tribunal popular

(III) Si un apoderado actúa en nombre del solicitante, se requerirá un poder notarial y el certificado de identificación del apoderado adicionalmente

Notas importantes:

1. El solicitante debe cumplir alguna de las siguientes condiciones:

(1) El solicitante se casó o se divorció en la ciudad (Shanghai)

(2) El solicitante tiene su domicilio o residencia habitual en la ciudad (Shanghai).

(3) El estado civil no casado (estado civil divorciado, estado civil viudo) debe ser declarado por el solicitante en persona.

2. Para las personas de otros países, es aplicable una notarización para demostrar que “la copia del certificado de matrimonio, certificado de divorcio, documento de juicio civil o documento de mediación civil es consistente con el original”.

III. Notarización para parentesco

※La notarización de parentesco se refiere a la actividad en la que la Notaría certifica el hecho legal del parentesco entre el solicitante y el pariente, a solicitud del cliente.

Los materiales que el solicitante debe presentar incluyen:

(I) Certificado de identificación del solicitante

1. En caso de una persona física nacional:

(1) Tarjeta de identidad

(2) Registro de hogar

2. En caso de una persona física extranjera:

(1) Registro de hogar original o certificado de cancelación de registro de hogar nacional

(2) Tarjeta de identidad (para la persona cuyo registro de hogar no ha sido cancelado)

(II) Certificados de identificación de los parientes (igual que el solicitante).

(III) Materiales de apoyo de parentesco (como certificado de matrimonio, certificado de nacimiento, certificado de hijo único, certificado de registro de hogar, archivos).

(IV) Si un apoderado actúa en nombre del solicitante, además se requiere un poder notarial y el certificado de identificación del apoderado.

Notas importantes:

1. El solicitante debe cumplir con alguna de las siguientes condiciones:

El solicitante tiene su domicilio o residencia habitual en la ciudad de Shanghai.

2. Para probar el hecho de parentesco, el solicitante debe proporcionar de 2 a 3 documentos de apoyo emitidos por diferentes departamentos.

IV. Notarización de la existencia de antecedentes penales o sin antecedentes penales.

※La notarización de la existencia de antecedentes penales o sin antecedentes penales se refiere a la actividad en la que la Notaría certifica el hecho legal de la existencia de antecedentes penales o sin antecedentes penales del cliente durante su residencia en la R.P.C. a solicitud del cliente.

Los materiales que el solicitante debe presentar incluyen:

(I) Certificado de identificación del solicitante

1. En caso de una persona física nacional:

(1) Tarjeta de identidad

(2) Registro de hogar

2. En caso de una persona física extranjera:

(1) Registro de hogar original o certificado de cancelación de registro de hogar nacional

(2) Tarjeta de identidad (para la persona cuyo registro de hogar no ha sido cancelado)

(II) El certificado de “sin antecedentes penales” emitido por la comisaría de policía residencial

(III) Un documento de sentencia penal emitido por el tribunal popular

(IV) Si un apoderado actúa en nombre del solicitante, además se requiere un poder notarial y el certificado de identificación del apoderado

Notas importantes:

1. El solicitante debe cumplir alguna de las siguientes condiciones:

(1) La persona física nacional tiene su domicilio o residencia habitual en la ciudad (Shanghai)

(2) La persona física extranjera tiene su domicilio o residencia habitual en la ciudad (Shanghai) y solicitó el certificado de “sin antecedentes penales” emitido por la comisaría de policía residencial

2. Esta notarización es válida por 6 meses, por favor tenga en cuenta el tiempo eficiente

V. Notarización para la licencia de conducir

※ La notarización para la licencia de conducir se refiere a la actividad en la que la Notaría certifica el hecho legal de la licencia de conducir del cliente de la República Popular China dentro del período de validez y el tipo de vehículo permitido para conducir, a solicitud del cliente.

Los materiales que el solicitante debe presentar incluyen:

(I) Certificado de identificación del solicitante

1. En caso de una persona física nacional:

(1) Tarjeta de identidad

(2) Registro de hogar

2. En caso de una persona física extranjera:

(1) Registro de hogar original o certificado de cancelación de registro de hogar nacional

(2) Tarjeta de identidad (para la persona cuyo registro de hogar no ha sido cancelado)

(II) Licencia de conducir dentro del período de validez

(III) Si un apoderado actúa en nombre del solicitante, se requerirá un poder notarial y el certificado de identificación del apoderado adicionalmente

Notas importantes:

1. El solicitante debe cumplir alguna de las siguientes condiciones:

(1) La licencia de conducir fue emitida en la ciudad (Shanghai)

(2) El solicitante tiene su domicilio o residencia habitual en la ciudad (Shanghai)

VI. Notarización de credenciales académicas o títulos

※ La notarización de credenciales académicas o títulos se refiere a la actividad en la que la Notaría certifica el hecho legal de la graduación del cliente, confirmando que ha completado sus estudios y emitiendo el certificado correspondiente a solicitud del cliente.

Los materiales que el solicitante debe presentar incluyen:

(I) Certificado de identificación del solicitante

1. En caso de una persona física nacional:

(1) Tarjeta de identidad

(2) Registro de hogar

2. En caso de una persona física extranjera:

(1) Registro de hogar original o certificado de cancelación de registro de hogar nacional

(2) Tarjeta de identidad (para la persona cuyo registro de hogar no ha sido cancelado)

(II) Materiales de certificación

1. Diploma, certificado de grado, certificado de estudios

2. Certificado de experiencia (rellenado por el departamento de custodia de expedientes del personal)

(III) Foto: Fotografía reciente de dos pulgadas sin sombrero; el número de fotos = el número de certificados notariales + 1

(IV) Si un apoderado actúa en nombre del solicitante, además se requiere un poder notarial y el certificado de identificación del apoderado

Notas importantes:

1. El solicitante debe cumplir alguna de las siguientes condiciones:

(1) El solicitante obtuvo el diploma, certificado de grado o certificado de estudios emitido en la ciudad (Shanghai)

(2) El solicitante tiene su domicilio o residencia habitual en la ciudad (Shanghai)

2. Para las personas de otros países, es aplicable una notarización para demostrar que “la copia del diploma, certificado de grado, certificado de estudios o transcripción es consistente con el original”.

VII. Notarización de copia de otro document

※ La notarización de copia de otro documento se refiere a la actividad en la que la Notaría certifica el hecho legal de que la copia del documento del cliente es consistente con el original, a solicitud del cliente.

Los materiales que el solicitante debe presentar incluyen:

(I) Certificado de identificación del solicitante

1. En caso de una persona física nacional:

(1) Tarjeta de identidad

(2) Registro de hogar

2. En caso de una persona física extranjera:

(1) Registro de hogar original o certificado de cancelación de registro de hogar nacional

(2) Tarjeta de identidad (para la persona cuyo registro de domicilio no ha sido cancelado)

(II) Documento que necesita certificación

(III) Si un apoderado actúa en nombre del solicitante, se requerirá un poder notarial y el certificado de identificación del apoderado adicionalmente

Notas importantes:

1. El solicitante debe cumplir alguna de las siguientes condiciones:

(1) El solicitante obtuvo el documento o certificado en la ciudad (Shanghai)

(2) El solicitante tiene su domicilio o residencia habitual en la ciudad (Shanghai)

2. Certificado personal como: La Tarjeta de Identidad de Residente, el Pasaporte y el Permiso de Paso deben solicitarse en persona.

De izquierda a derecha: Códigos QR de la cuenta de WeChat y el miniprograma de la Notaría de Changning de Shanghai.