Una escuela internacional para niños extranjeros en Shanghai. [Foto/VCG]

Los hijos de expatriados que residen en Shanghai pueden acceder a una educación básica de alta calidad al nivel de los residentes locales.

En total, existen tres opciones para la educación de los hijos de expatriados en Shanghai: escuelas internacionales para hijos de expatriados, divisiones internacionales de escuelas locales y escuelas públicas o privadas locales.

En primer lugar, las escuelas internacionales. Estas escuelas ofrecen educación desde preescolar hasta la escuela secundaria superior. Los expatriados pueden solicitar directamente la inscripción de sus hijos en estas instituciones. Además, los talentos extranjeros que poseen pasaportes chinos y cuyas familias han obtenido un permiso de residencia permanente en un país extranjero, junto con sus hijos que hayan estudiado en dicho país durante los últimos dos años, también pueden solicitar la admisión de sus hijos en estas escuelas internacionales.

En segundo lugar, las divisiones internacionales de las escuelas locales. Para estas escuelas, los criterios de inscripción son los mismos que para las escuelas internacionales.

En tercer lugar, las escuelas locales. Si desea inscribir a sus hijos en jardines de infancia públicos y privados locales, puede presentar una solicitud a la oficina de educación del distrito donde vive para inscribir a sus hijos en los jardines de infancia cercanos.

En cuanto a las escuelas primarias y secundarias, puede postularse a las escuelas públicas del distrito en el que vive según el principio de "admisión por proximidad" o a las escuelas privadas según la política de "admisión aleatoria".

En relación con las escuelas secundarias superiores, puede presentar la solicitud directamente en la oficina de educación del distrito donde reside. Si sus hijos están matriculados en una escuela secundaria en Shanghai, tienen la posibilidad de participar en el zhongkao (examen de ingreso a  las escuelas secundarias superiores) de la ciudad, con requisitos de admisión específicos sujetos a las políticas anuales publicadas por la ciudad y el distrito.

Además de solicitar la admisión en escuelas públicas y privadas locales que integran a niños locales y expatriados en clases regulares, los hijos de expatriados también pueden postularse para estudiar en escuelas locales que han sido autorizadas para inscribir de manera más concentrada a estudiantes extranjeros, ofreciendo programas de estudio desarrollados de forma independiente.

Fuente: Comisión Municipal de Educación de Shanghai