La Muestra de Cine Español Restaurado se inaugurará la noche del 23 de octubre en el Centro de Arte Cinematográfico de Shanghai (SHO). Durante dos fines de semana, del 23 al 25 de octubre y del 30 de octubre al 1 de noviembre, se proyectarán ocho clásicos del cine español.

La muestra se organiza en torno a tres secciones: "Humor negro", "Reescritura de la posguerra" y "Retratos de la vida cotidiana". La programación incluye El discreto encanto de la burguesía (1972), Viridiana (1961), ¡Bienvenido, Míster Marshall! (1953), La comunidad (2000), La lengua de las mariposas (1999), Carmen (1983), La caza (1966) y El espíritu de la colmena (1973). Todas las películas se proyectarán en versiones restauradas en 4K/2K. Será la primera vez que La comunidad y La lengua de las mariposas se exhiban en Shanghai en sus versiones restauradas.

La selección de estas películas no es una simple recopilación de títulos, sino que responde a un recorrido curatorial que va desde la sátira social al trauma histórico y, finalmente, a la dimensión humana de la vida cotidiana. Las tres secciones combinan profundidad académica y atractivo para el público.

El ciclo destaca obras de maestros del cine como Luis Buñuel, Carlos Saura y Víctor Erice. Buñuel, con su comedia satírica surrealista El discreto encanto de la burguesía, recurre a una estructura narrativa no lineal y a una serie de cenas que nunca llegan a concretarse para criticar la hipocresía de la burguesía. La película ganó el Óscar a la mejor película en lengua extranjera en la 45ª edición de los Premios Óscar.

Carlos Saura ganó el Oso de Plata a la mejor dirección en el 16º Festival Internacional de Cine de Berlín por La caza, una película que narra la historia de tres veteranos de la guerra civil española y un joven nacido después del conflicto que se reúnen para una cacería de conejos. Más allá de su trama de acción y suspenso la película invita a reflexionar sobre las profundas cicatrices de la sociedad española. Carmen, otra obra destacada de Saura, entrelaza los ensayos de un drama flamenco con la realidad emocional de los personajes, desdibujando las fronteras entre el teatro y la realidad mediante juegos de espejos, luces y colores. Esta película recibió el Gran Premio Técnico y el premio a la mejor contribución artística en el Festival de Cannes de 1983.

El espíritu de la colmena, el primer largometraje de ficción de Víctor Erice, es considerado una obra maestra de la estética poética española. A través de la mirada de una niña, refleja el trauma histórico de España y ganó la Concha de Oro en el 21º Festival Internacional de Cine de San Sebastián.

La muestra también ofrecerá diversos productos culturales y creativos. Entre ellos destaca un imán de nevera con un fotograma de una película española. Habrá además un marco inspirado en las diapositivas que incorpora una lámina transparente en su interior. Al iluminarla, proyecta la imagen sobre la pared, como si el fotograma volviera a cobrar vida fuera del marco.

Fuente: Diario Jiefang