Shanghai optimiza su política sobre el permiso de residencia para talentos extranjeros

spanish.shanghai.gov.cn

Shanghai optimiza su política sobre el permiso de residencia para talentos extranjeros.jpg

[Foto/VCG]

Con el objetivo de atraer a un mayor número de profesionales internacionales y brindarles un mejor respaldo, Shanghai ha renovado su política sobre permisos de residencia para talentos extranjeros, ofreciendo aprobación más rápida y una amplia gama de beneficios.

Las Medidas Administrativas del Permiso de Residencia para Talentos Extranjeros en Shanghai entraron en vigor el pasado 1 de julio y se mantendrán vigentes hasta el 30 de junio de 2030. A continuación, se presentan algunos detalles clave sobre las normativas actualizadas.

无字加长版.png

¿Qué es el Permiso de Residencia para Talentos Extranjeros?

Introducido por primera vez en 2002, el Permiso de Residencia para Talentos Extranjeros, también denominado Tarjeta de Residencia (Tipo B), facilita a los profesionales extranjeros y a sus familias a establecerse en Shanghai, otorgando a sus titulares múltiples derechos y acceso a los servicios públicos.

无字加长版.png

¿Quiénes son elegibles para el permiso?

El Permiso de Residencia para Talentos Extranjeros se otorga a profesionales internacionales que cuenten como mínimo con una licenciatura o con las cualificaciones especiales requeridas por la ciudad, siempre que se encuentren legalmente empleados o hayan establecido un negocio en Shanghai.

Las personas elegibles incluyen:

  • Estudiantes chinos que han cursado estudios en el extranjero y han obtenido la ciudadanía de otro país
  • Talentos extranjeros de alto nivel y otros profesionales internacionales
  • Estudiantes chinos que han estudiado en el extranjero, poseen pasaporte chino, y tienen residencia permanente (o de larga duración) en el extranjero, sin registro de hogar en China
  • Otros profesionales con pasaporte chino y con residencia permanente (o de larga duración) en el extranjero, sin registro de hogar en China
  • Profesionales de la Región Administrativa Especial de Hong Kong
  • Profesionales de la Región Administrativa Especial de Macao
  • Profesionales de la región de Taiwán

Los códigos de identificación del permiso para estas categorías son L, F, C, M, H, A y T, respectivamente.

Los cónyuges e hijos (menores de 18 años o actualmente matriculados en la escuela secundaria) de los talentos extranjeros pueden solicitar permisos dependientes.

Los extranjeros que posean un permiso de trabajo de categoría A en China pueden solicitar directamente el permiso de residencia para talentos extranjeros, y sus familiares también pueden solicitar permisos dependientes.

无字加长版.png

¿Qué beneficios ofrece el permiso?

Los titulares del Permiso de Residencia para Talentos Extranjeros disfrutan de una serie de beneficios en los siguientes ámbitos:

  • Permiso de residencia y de trabajo
  • Creación de empresas
  • Contratación en organismos administrativos
  • Seguridad social y fondo de previsión de vivienda
  • Educación de los hijos
  • Vivienda
  • Desarrollo profesional
  • Examen de cualificación y registro
  • Trámite de aduanas
  • Obtención de residencia permanente
  • Servicios financieros
  • Solicitud del permiso de conducir y matriculación del vehículo
  • Premios y distinciones
  • Servicios gubernamentales

无字加长版.png

¿Cómo solicitarlo?

Para solicitar el Permiso de Residencia para Talentos Extranjeros, el empleador del solicitante debe presentar la solicitud ante las autoridades municipales o distritales de talento, a través de la plataforma oficial de servicios gubernamentales de la ciudad. Es obligatorio cargar en línea todos los documentos y fotografías requeridos.

Una vez aprobada la revisión preliminar, el solicitante deberá presentarse personalmente en la ventanilla de atención asignada para presentar los documentos originales, donde se llevarán a cabo las siguientes acciones:

  • Si los materiales están completos y cumplen con los requisitos legales, se aceptarán las solicitudes inmediatamente y se emitirá un comprobante por escrito.
  • En caso de que la documentación esté incompleta o no cumpla con los requisitos legales, se emitirá una notificación por escrito especificando todos los documentos que deberán ser completados.

A continuación, la ventanilla remitirá el material de solicitud al Buró de Trabajo de Talentos de Shanghai en un plazo de dos días hábiles a partir de la emisión del comprobante.

Posteriormente, el buró llevará a cabo su revisión en un plazo de cinco días hábiles y transmitirá electrónicamente los datos de aprobación al departamento de emisión de permisos.

Tanto los permisos físicos como los electrónicos serán producidos en un plazo de 10 días hábiles.

Los solicitantes podrán descargar e imprimir el Aviso sobre la Solicitud del Permiso de Residencia para Talentos Extranjeros en Shanghai (Tarjeta de Residencia de Shanghai Tipo B) (《办理〈上海市海外人才居住证〉(〈上海市居住证〉(B证))通知书》) desde la plataforma en línea de servicios del gobierno municipal y, posteriormente, podrán recoger el permiso en persona o solicitar su envío a través de un servicio de mensajería.

无字加长版.png

¿Ha sido modificado el proceso de solicitud?

Sí, el proceso se ha simplificado notablemente. Por ejemplo, los permisos perdidos ahora pueden ser sustituidos en línea. El procedimiento simplificado es el siguiente:

  • El empresario presenta la solicitud en línea.
  • La ventanilla de servicios realiza una revisión preliminar en línea y envía la información aprobada al departamento de producción de certificados.
  • El departamento emite el nuevo permiso.

Además, el Buró de Trabajo de Talentos de Shanghai ha reducido el período de aprobación de siete a cinco días hábiles.

无字加长版.png

¿Cómo se determina el período de validez del permiso?

El período de validez del permiso principal puede ser de entre uno a cinco años, o de 10 años. El Buró de Trabajo de Talentos de Shanghai establece la duración exacta basándose en diversos factores que incluyen:

  • Edad
  • Formación y titulación
  • Categoría profesional
  • Experiencia laboral
  • Puesto de trabajo

Nota: La validez del permiso no puede exceder la fecha de caducidad de los documentos de identidad ni del contrato laboral del solicitante.

 

Fuente: Oficina General del Gobierno Municipal de Shanghai