Doce diosas de las flores vestidas con hanfu (traje tradicional chino). [Foto/VCG]

El Festival de Huazhao, la festividad tradicional de las flores de China, este año se celebra el 11 de marzo. A continuación, le detallamos algunas curiosidades sobre esta hermosa celebración en Shanghai.

Contexto cultural

El Festival de Huazhao celebra el cumpleaños de la diosa de las flores a través de diversas costumbres y tradiciones.

Se celebra el Festival de Huazhao con un colorido desfile en el Jardín Yuyuan de Shanghai. [Foto/Cuenta de WeChat de la administración de cultura y turismo del distrito de Huangpu]

Cuándo se celebra

Históricamente, el Festival de Huazhao se celebraba en diversas fechas, variando según las regiones y dinastías. En la China antigua, esta festividad solía tener lugar los días 12 o 15 del segundo mes del calendario chino. Desde la dinastía Qing (1644-1911) y en adelante, la festividad se llevaba a cabo comúnmente el día 15 en el norte, mientras que en el sur se celebraba el día 12, lo que refleja las diferencias climáticas regionales. En el suroeste de China, los habitantes solían festejar este evento el segundo día del segundo mes del calendario chino.

Costumbres tradicionales

Una mujer adorna su cabello con flores, una tradición que se remonta a la dinastía Tang (618-907). [Foto/VCG]

- Rezar a la diosa y rendir culto a las flores para atraer la buena suerte y la prosperidad.

- Salir de excursión a principios de primavera para apreciar la belleza de las flores de la estación.

- Atar tiras de tela roja a los tallos de las flores como medida protectora.

- Plantar flores y hortalizas durante la festividad, ya que se cree que florecerán prósperamente si se siembran en este momento.

- Recoger verduras silvestres por su frescura y beneficios para la salud.

- Adornar el cabello con flores con fines estéticos, una tradición que se remonta a la dinastía Tang.

- Organizar y asistir a banquetes con vino de flores, elaborado a partir de diversos pétalos.

- Visitar ferias, sobre todo de flores, para hacer compras con descuentos, bailar, escuchar música, jugar y mucho más.

Tradiciones en Shanghai

Pabellón Chenxiang. [Foto/Cuenta de WeChat de la administración de cultura y turismo del distrito de Huangpu]

En Shanghai, abundan las tradiciones vinculadas al Festival de Huazhao. Por ejemplo, el Pabellón Chenxiang, ubicado cerca del Templo Chenghuang, antiguamente era un bullicioso templo dedicado a la diosa de las flores.

El poeta de la dinastía Qing, Qin Rongguang, escribió: "El día 12 del mes se celebra a la diosa de las flores, y el día 19 es el cumpleaños de Guanyin. Planeamos visitar juntos el Pabellón Chenxiang, llevando abanicos de flores de melocotón y nuevas prendas de seda de albaricoque".

En Shanghai, existe un proverbio agrícola que reza: "Con una luna brillante durante el Huazhao, el algodón parece de plata". Este dicho se origina en el hecho de que Shanghai ha sido tradicionalmente un importante centro de la industria algodonera en China, donde "hua" se refiere al algodón. Durante el Festival de Huazhao, los agricultores honran a la diosa de las flores con la esperanza de obtener una abundante cosecha de algodón.

Dos niñas admiran un farol tradicional. [Foto/Cuenta de WeChat de la administración de cultura y turismo del distrito de Baoshan]

Durante la noche del Huazhao, los farolillos temáticos de la diosa de las flores en Shanghai ofrecen un espectáculo singular. Estos farolillos se elaboran típicamente con papel de aceite semitransparente producido localmente, que también se emplea como cubierta para paraguas. Por lo general, adoptan formas de paraguas o hexágonos y presentan elaboradas tallas de figuras, flores, así como de aves y animales exóticos.

Festival Huazhao en Jing'an

Flores en su máximo esplendor en el distrito de Jing'an, Shanghai. [Foto/Cuenta de WeChat del centro de medios del distrito de Jing'an]

El Festival de Huazhao en el distrito de Jing'an se llevará a cabo del 8 al 30 de marzo. Durante este evento, se ofrecerán celebraciones culturales tradicionales, semanas temáticas y actividades diversas, así como descuentos y ofertas especiales en la zona comercial de Daning, que incluye lugares como Daning Music Plaza, Jiuguang Centre, Daning International Business Plaza e IMIX Park. Para obtener más información y actualizaciones, se recomienda seguir la cuenta de WeChat del centro de medios del distrito de Jing'an "jaxwzx".

Fuentes: Xiao Mingliang, Daning Park, cuenta de WeChat del centro de medios del distrito de Jing'an "jaxwzx", chinadaily.com.cn, VCG, cuenta de WeChat de la administración de cultura y turismo del distrito de Huangpu, cuenta de WeChat de la administración de cultura y turismo del distrito de Baoshan