Todo el encanto de Shanghai se esconde en Shikumen

spanish.shanghai.gov.cn

La residencia en el callejón de Shikumen de Shanghai hereda el entramado arquitectónico tradicional mixto de ladrillo y madera y la forma de cerramiento del patio de la residencia Jiangnan, y absorbe parte de las decoraciones del arte arquitectónico occidental en su aspecto, cubriendo un área pequeña, con una disposición arquitectónica compacta y funciones razonables, y se conoce como "Shikumen" por los marcos de las puertas hechos de tiras de granito, como los aros de piedra.

En mayo de 2011, las técnicas de construcción del edificio en el callejón de Shikumen fueron reconocidas como el tercer lote de proyectos del patrimonio cultural inmaterial nacional del distrito de Huangpu.

图片1.png

BugaoLi

La aparición de Shikumen tiene un trasfondo histórico específico.Después del tercer año de Xianfeng (1853), la Sociedad de la Espada Pequeña del condado de Shanghai se sublevó y el Ejército Taiping capturó Suzhou y Hangzhou una tras otra. Los refugiados del condado de Shanghai y de Jiangsu y Zhejiang huyeron a la Concesión de Shanghai en busca de refugio, lo que provocó un espectacular aumento de la población. A principios del período Tongzhi, la Concesión Británica construyó cerca de 9.000 casas de huéspedes simples, pero debido a la inflamabilidad de la madera, extremadamente inseguro. A finales del siglo XIX, se construyó los habitantes de la ciudad de Londres en la disposición conjunta de la estructura de ladrillo y madera de la disposición en Shikumen.

图片2.png

图片3.png

De izquierda a derecha:

1. Combinación de técnicas antiguas y modernas

2. Creación de un nuevo tipo de residencia adosada con jardín en el callejón

3. Comparación entre la arquitectura de patio tradicional del sur de China y los primeros Shikumen

4. Un Shikumen con un salón, dos habitaciones y tres cuartos superiores y tres inferiores

La técnica de construcción de Shikumen tiene un alto valor artístico en la arquitectura, su patrón de construcción hereda la forma del eje central tradicional de las casas residenciales de Jiangnan, la pared exterior es de ladrillos de agua sin pintar, el tejado está cubierto de tejas verdes, y el estilo es sabio, limpio y sencillo. Shikumen se encuentra en el centro del punto de partida del eje central, y la profundidad es sucesivamente el patio, la sala de estar y los compartimentos este y oeste, el hueco de la escalera, la cocina (comúnmente conocida como la sala Zaopi), y la puerta trasera. Al primer piso, en la esquina, es la sala del pabellón. El primer piso frente al edificio del salón y el edificio de las alas este y oeste, algunos tienen buhardillas en el primer piso y el techo del ático, y en el lado superior del pabellón es la terraza soleada. En resumen, la disposición de Shikumen es compacta, que usa plenamente racional del espacio limitado. Es cómodo para vivir. En cuanto a la estructura arquitectónica, es la construcción tradicional de columna y lazo de la residencia de Jiangnan, principalmente combinación de mortaja y espiga, utilizada para bloquear la conexión entre las estructuras de madera de las residencias vecinas, y por lo tanto también conocido como la pared de fuego de sellado.

图片4.png

Yuyangli

La tecnología de la construcción de Shikumen (residencial) no es la simple manera de construir del trabajo tradicional de la madera y agua, que ha absorbido ampliamente la tecnología de la construcción avanzada y las técnicas de Occidente, sobre la base de la mejora de la tecnología de la construcción tradicional, se desarrolla un conjunto de métodos de construcción de edificios adecuado para el mercado a escala. Un grupo de artesanos tradicionales en una amplia gama de compatibles con la tecnología tradicional y extranjera, al mismo tiempo, creyeron el arte de la construcción residencial del estilo de Shanghai.

El proceso de construcción en el callejón de Shikumen se divide a grandes rasgos en la gestión del proyecto y la construcción. El propietario de la fábrica y los técnicos organizan la gestión del proceso, y la construcción la llevan a cabo maestros artesanos fijos y diversos artesanos reclutados en la sociedad. El proceso de decoración arquitectónica de las casas del callejerón es particularmente importante y requiere el más alto nivel de artesanía, e implica una serie de artesanías tradicionales como la talla de madera, la talla de piedra, la talla de ladrillo y otras artesanías técnicas como la prefabricación de materiales decorativos, y estos artesanos cualificados son los especialistas en la decoración arquitectónica y la construcción de casas del callejón.

图片5.png

Arquitectura en el callejón de Shikumen

La técnica de construcción del callejón de Shikumen (residencial) ha creado un arte arquitectónico con grandes características de Shanghai, y la puerta, los muros, las puertas y las ventanas son los ejemplos de la fusión de Oriente y Occidente de la Escuela Haipai, en la que la riqueza de elementos occidentales, la amplia gama de temas y la diversidad artesanal son extremadamente raras en el mundo. En forma de casas residenciales del callejón, se crearon varios tipos del callejón, como los primeros callejones de Shikumen, los últimos callejones de Shikumen, los callejones cantoneses y los nuevos callejones, que proporcionan una valiosa experiencia para la construcción y el desarrollo de los modernos distritos residenciales urbanos de China.

Debido a las puertas de hierro y a la compleja disposición de los callejones de Shikumen, al carácter cerrado de las unidades residenciales y a los llamados privilegios consulares de las zonas alquiladas, eran más seguros para vivir y adecuados para las actividades revolucionarias clandestinas, como Xingyeli (lugar del Primer Congreso Nacional del Partido Comunista de China), Yuyangli (fundación del Grupo Comunista de Shanghai) y Xichengli (lugar del Tercer Levantamiento Armado de los Trabajadores de Shanghai), y muchos de ellos ocuparon una posición importante en la historia temprana del Partido Comunista de China. Al mismo tiempo, más de 70 personalidades políticas y culturales, incluidos Shen Junru, Yang Du, Chen Duxiu, Lu Xun, Zou Taofen, Ding Ling, Ai Qing, Zhang Daqian, Tao Xingzhi, Xu Beihong, Huang Binhong y Pan Tianshou, vivieron aquí, lo que hizo de Shikumen el baluarte de los movimientos políticos democráticos modernos y culturales de izquierdas de China, así como la cuna de la prosperidad de la cultura y el arte. Además, como Shikumen no está junto a la carretera, el alquiler es bajo, y así se convierte en un lugar donde se reúnen todo tipo de negocios; por ejemplo, Xinxinli cuenta con un total de casi cien pequeñas fábricas, tiendas, casas de empeño y clínicas, y se conoce como Shijinli (十锦里).

El principal representante de Shikumen:

Shudeli (Sede del Primer Congreso Nacional del Partido Comunista de China): 76 Xingye Road, construido en 1910, Shikumen de una sola habitación y dos plantas, con un dintel semicircular de flores de montaña como rasgo más distintivo, catalogado como unidad nacional clave de protección de reliquias culturales en 1961.

图片6.png

Sede del Primer Congreso Nacional del Partido Comunista de China

Yuyangli: Lane 567 Huaihai Middle Road, construido en 1919, el N.º 6 es la antigua sede del órgano central de la Liga de la Juventud Socialista China, catalogado como unidad nacional clave de protección de reliquias culturales en 1961.

图片7.png

Yuyangli

Bugaoli: Lane 287 Shaanxi South Road, construido en 1930, con una pagoda de estilo chino a la entrada, es un raro grupo de residencias del callejón bien conservadas en Shanghai, y fue incluido en la lista de unidades municipales de protección de reliquias culturales en septiembre de 1989.

图片8.png

Bugaoli

Muchos otros Shikumen se han transformado en instalaciones habitables interiores sobre la base de mantener su aspecto original, como Tianzifang, en la calle Taikang, que se ha transformado magníficamente de un Shikumen tradicional en una moderna zona empresarial cultural y de ocio y entretenimiento, con un flujo constante de turistas chinos y extranjeros cada año, lo que lo ha convertido en una conocida atracción turística de Shanghai.

图片9.png

Tianzifang

 

Fuente: Cuenta de WeChat “Huangpu lo más Shanghai”