Guía sobre la tarjeta de seguridad social de Shanghai para extranjeros

spanish.shanghai.gov.cn
商务 就业 人才-IC.jpeg
​[Foto/IC]

Para hacer más fácil la vida y el trabajo en la ciudad, Shanghai ha lanzado la Tarjeta Join in, también conocida como Tarjeta Juying, una tarjeta física multifuncional de seguridad social para extranjeros.

Con la Tarjeta Juying, podrá acceder a una variedad de servicios prácticos en las mismas condiciones que los residentes de Shanghai:

  • Atención médica: utilice la tarjeta para recibir servicios médicos.
  • Transporte público: use la tarjeta para viajar en metro y autobús.
  • Servicios financieros: acceda a servicios bancarios tras activar la función financiera de la tarjeta.
  • Servicios cotidianos: disfrute de una variedad de otros servicios prácticos.

 

Requisitos y lugar de presentación de la solicitud

Quiénes pueden presentar la solicitud: extranjeros que cuenten con un permiso de trabajo para extranjeros válido y que hayan completado su inscripción en la seguridad social.

Dónde presentar la solicitud: Centro de Servicios para el Desarrollo del Talento de Shanghai (77 Meiyuan Road, Shanghai Talent Tower, piso 1)

Nota: Si cuenta con una tarjeta de identidad de residencia permanente para extranjeros válida, presente la solicitud en un centro de servicios del subdistrito (comunidad).

 

Cómo presentar la solicitud

聚英卡.png

 

Recogida y activación de la tarjeta

Recogida

Los solicitantes que recojan sus tarjetas en persona deben presentar un pasaporte válido en el mostrador de atención al público designado.

Si un representante autorizado recoge la tarjeta en nombre del solicitante, dicho representante debe presentar su identificación válida y el pasaporte original del solicitante en el mostrador de atención al público designado.

Activación

  • Solo función de seguridad social: Presente su pasaporte válido y su Tarjeta Juying en el centro de servicio para activarla.
  • Funciones de seguridad social y financieras: Presente su pasaporte válido y su Tarjeta Juying en una sucursal del banco asociado que haya elegido para activar ambas funciones en una sola visita.

 

Consejos útiles

1. No se olvide de traer su pasaporte original y válido, y asegúrese de que su información personal sea correcta.

2. Si su información personal no coincide con los registros del sistema, siga las instrucciones del personal y diríjase al departamento correspondiente para actualizarla.

3. Se recomienda que lo (la) acompañe un representante autorizado de su empleador para que el proceso de solicitud sea más sencillo y eficiente.

4. La lista de bancos asociados se actualiza periódicamente. Por favor, consulte la información más reciente.

La lista de bancos asociados.png
​[Foto/Shanghai International Talent]

 

Fuente: Shanghai International Talent