El Valle del Drama Moderno de Jing'an de Shanghai 2026 se celebrará del 23 de abril al 31 de mayo. Este año, el festival desplegará su sección "Exhibición de obras destacadas" que se centrará en lo contemporáneo, ofreciendo una amplia diversidad de perspectivas con 21 obras de todo el mundo, sumando cerca de 100 representaciones. Más del 85% de estas piezas se presentarán por primera vez en China, y casi el 50% son producciones internacionales provenientes de países como Francia, Alemania, Reino Unido, Suiza y Brasil. Los formatos incluyen musicales, teatro físico y teatro ecológico, entre otros.

Entre las obras internacionales, el FC Bergman, de Bélgica, debutará en la parte continental de China con The Sheep Song, destacándose por su impactante expresión visual y corporal. Tiago Rodrigues, director del Festival de Aviñón, se une a la Comédie de Genève de Suiza para presentar Dans la mesure de l'impossible. El Teatro Maxim Gorki de Alemania ofrecerá Unser Deutschlandmärchen, reconocida entre las 10 mejores producciones del festival de teatro de berlín Theatertreffen 2025. Además, el destacado director georgiano Levan Tsuladze y el Armazém Companhia de Teatro de Brasil reinterpretarán La nariz de Nikolái Gógol y Días felices de Samuel Beckett, respectivamente. Esta robusta alineación internacional resalta la singularidad y vanguardia del festival.

En cuanto a las producciones locales, la obra inaugural será la última entrega de la trilogía Florecimiento, que mantiene los diálogos en dialecto de Shanghai y la estética local. El cartel se completa con El principito, una coproducción entre China y Francia, junto con la obra original The code of the dynasty II, ambas reinventando clásicos literarios y pictóricos con una mirada contemporánea. Por su parte, los monólogos Chlorine, Ms. Beauty y What's in the zoo abordan temas de crecimiento femenino, relaciones intergeneracionales y las vivencias de grupos especiales, mostrando la vitalidad creativa de la nueva generación local.

Este año, también se destacarán las expresiones de fusión e innovación. El teatro ecológico con obras como Wild Thing! y Zuguhruhe trata temas de vida silvestre y migración, transformando cuestiones ambientales en profundas reflexiones. Mientras tanto, el teatro de magia Interations: Black magic combina tecnología y arte en una experiencia interactiva e inmersiva.

En el ámbito de la educación estética, el teatro infantil Wow! Cloth tiger y la obra familiar Mama's kitchen nutren los corazones juveniles mediante el arte teatral y, al mismo tiempo, buscan promover la cultura tradicional china. Por otro lado, La gaviota y el jardín de los cerezos en el tiempo dialoga con Antón Chéjov a través de épocas, mientras que The last self tape desafía los límites del escenario, ampliando el campo experimental de la educación teatral. Desde el teatro infantil hasta producciones juveniles originales y exposiciones académicas, el festival forma una cadena ecológica teatral completa.

Para más detalles sobre el calendario de obras e información sobre boletos, se recomienda visitar las aplicaciones "Damai" y "Maoyan" o sus miniprogramas en WeChat y Alipay y dirigirse a la sección especial del evento.

Fuente: Administración de cultura y turismo del distrito de Jing'an