Danza aérea española inaugura el 'Art Space' del 25º CSIAF
La noche del 11 de octubre, la compañía española de espectáculos aéreos Voalá presentó su espectáculo de danza aérea, Voalá Station, en el Parque Chuantai de la isla de Fuxing, en el distrito de Yangpu. Este evento marcó el inicio del programa público "Art Space" (Espacio de Arte) de la 25ª edición del Festival Internacional de Arte de Shanghai de China (CSIAF, por sus siglas en inglés).
Voalá Station es una obra emblemática en el ámbito del montaje escénico aéreo, que fusiona danza, música en vivo, teatro y acrobacia a unos 20 metros de altura. Pablo Martín Cuello Longo, coordinador artístico y de producción escénica de Voalá, expresó: "Estamos emocionados de actuar en esta zona industrial renovada. Nos gusta observar las ciudades desde las alturas, y este antiguo astillero de la isla de Fuxing nos ha brindado una nueva perspectiva de Shanghai".
El señor Liang, residente del distrito de Yangpu y antiguo trabajador del astillero, comentó: "Antes, era una planta llena de máquinas en funcionamiento. Nunca imaginé que un día este lugar se convertiría en un paisaje urbano". Añadió que la actuación le dejó una impresión refrescante.
La señora Zhang, otra espectadora, llegó temprano a la isla de Fuxing y quedó encantada con el espectáculo. Comentó: "La parte que más me emocionó fue cuando los bailarines vestidos de traje fueron invitados a volar y bailar con las artistas aéreas. La expresión corporal, el juego de luces y las emociones transmitidas fueron realmente impactantes". Cuello Longo explicó: "Queremos llevar al público a 'volar', a superar las limitaciones cotidianas. Aunque estemos atrapados en la rutina diaria, no debemos temer soñar y buscar la felicidad", lo cual, desde su perspectiva, es un sentimiento universal.
Voalá ya había estado en China en 2019, pero esta fue su primera vez en Shanghai. Cuello Longo afirmó que fue un honor ser los invitados de apertura del "Art Space" del CSIAF, y agregó: "Amamos al público aquí, es muy apasionado, y regresar a China es siempre una alegría".
El "Art Space" de este año, inaugurado por Voalá, reúne a artistas de casi 30 países y regiones, ofreciendo más de 100 actuaciones gratuitas. Con un enfoque multidimensional de "tierra, agua y aire", el programa libera el arte del teatro convencional y lo lleva a todos los rincones de la ciudad, integrando la cultura cosmopolita en la vida cotidiana de los ciudadanos de Shanghai.
Desde espectáculos aéreos hasta música junto al agua, la planificación personalizada "un grupo, un lugar, un plan" transforma el horizonte, las riberas y los edificios emblemáticos de Shanghai en escenarios para las actuaciones. Próximamente, el lago Dishui será el escenario de sinfonías junto al agua, mientras que la zona ribereña de Gate M West Bund Dream Center acogerá danza moderna. En el Shanghai City Lawn Music Plaza, orquestas de todo el mundo ofrecerán conciertos; el Shanghai Fashion Center se llenará de música con jazz latino y folk de Asia Central. Además, la recién inaugurada Gran Ópera de Shanghai se unirá al "Art Space", presentando sofisticadas interpretaciones de música de cámara.
Cielo, ribera, césped y arquitectura se entrelazan para formar una red de espectáculos urbanos, expandiendo continuamente los límites de lo que el público imagina como escenario.
Fuentes: Xinming Evening News, Diario Wenhui, CSIAF
Informaciones Destacadas
Preguntas Frecuentes
- ¿Cuál es el procedimiento básico para solicitar un permiso de trabajo para extranjeros?
- ¿Cuáles son los servicios característicos de Shanghai en la implementación de proyectos de inversión extranjera importantes?
- ¿En qué áreas principales se enfoca el Proyecto de Transformación Tecnológica de Shanghai y cómo se puede solicitar?
- ¿Cómo se realiza la confirmación de la exención de impuestos a la importación de equipos para proyectos de inversión extranjera alentados?