¿Cómo pedir flores en línea? Aquí tiene una guía

citynewsservice.cn| spanish.shanghai.gov.cn

No hay escasez de floristas en Shanghai, y pedir un ramo o arreglo floral es sorprendentemente fácil. Muchas tiendas ofrecen entrega directa, y los horarios son bastante flexibles.

Pedir en línea también le brinda varias opciones y le permite comparar mejor las selecciones. El proceso también tiende a ser más económico, especialmente si está buscando un ramo de emergencia. Ele.me y Dianping son ambas excelentes opciones.

Aquí le explicamos cómo hacerlo.

12d08ff50697e9160ce8e22a4b18a262.jpg

Una floristería en Shanghai. [Foto/CFP]

Realizar un pedido en Ele.me

Si ya sabe cómo pedir comida en Ele.me, el proceso es prácticamente el mismo.

e750fdb2fd813693c772de61d1a85a19.png

La búsqueda y la compra

Escriba "鲜花" (xianhua) en la barra de búsqueda y obtendrá 900 resultados de flores frescas, con vistas previas de sus productos más vendidos. Los botones debajo de la barra de búsqueda también le permiten refinar los resultados de búsqueda por volumen de ventas (销量), velocidad de entrega (速度) o filtrar (筛选) por precios y ofertas.

Si le gusta la apariencia de una tienda en particular, al tocar la lista de la tienda se iluminará su pantalla con la selección completa. Algunos recomiendan ramos según la ocasión, como cumpleaños (生日) o celebraciones románticas (busque la palabra "爱" o "浪漫" en la pestaña).

Pero la mayoría de ellos también organizan sus pestañas por tipo de flor, siendo las más populares las rosas (玫瑰), girasoles (向日葵), aliento de bebé (满天星), claveles (康乃馨) y lirios (百合). Algunas tiendas también tienen una pestaña “ deba leer” (必看) en la parte superior, que brinda detalles específicos sobre sus métodos de entrega o su política de cancelación/reembolso. Esta información casi seguramente estará en chino, pero siempre y cuando complete todos los detalles requeridos, debería estar bien.

Alternativamente, siempre puede buscar una flor específica que le permitirá navegar solo por arreglos con esa flor elegida.

¿Todo listo? Presione el botón de pago en la esquina inferior derecha. Si su destinatario no vive contigo, o quiere enviar las flores a la oficina de alguien, también necesitará agregar una nueva dirección.

ca7f150fb5bd16af72747214f84c54e7.png

Elija una hora y fecha de entrega, y escriba su mensaje

Según la experiencia, las flores tienden a llegar hasta media hora antes de lo solicitado.

Dado que está enviando estas flores, probablemente debería escribir un mensaje bonito para que el destinatario sepa quién está detrás del gesto. El botón marcado como "祝福语" le dará un espacio de 50 caracteres para escribir una nota o su nombre; sea creativo.

Un florista transcribirá el mensaje en una pequeña tarjeta, no ponga información privada que no quiera que nadie más vea.

cd919a6718a71404c6a9645ab76cc965.png

 Finalice la entrega y pagque la cuenta

Cerca del final de la página, puede agregar otras solicitudes de entrega misceláneas en "备注", como colocarlas en la puerta (放门口) o en el mostrador de recepción (放前台桌上).

Verifique dos veces que todos los detalles de entrega sean correctos, continúa y pague con su método preferido.

fdfcb763c0baaaafe002d7db8ecd6276.png

Y ahora espere la llegada

Su parte está completa. Puede seguir el proceso de entrega en la aplicación y asegurarse de que el destinatario reciba las flores en el día.

f79923eaff5a2aa117c7b821349a5bac.jpg

Una floristería en Shanghai. [Foto/CFP]

Realizando un pedido en Dianping

El proceso de realizar pedidos en Dianping es en gran medida el mismo que en Ele.me. Busque "鲜花配送" (entrega de flores) y elija "外卖" (entrega a domicilio ).

Lo conveniente de Dianping es la consulta en línea (在线咨询) que algunos comercios han establecido. Esto facilita poner directamente cualquier solicitud especial que pueda tener al florista.

También puede utilizar este servicio para preguntar sobre cualquier flor fuera de temporada que desee, para que el florista pueda hacer un pedido anticipado para usted.

Una vez que haya encontrado el ramo que le gusta, haga clic en el botón "去结算" (pagar) en la parte inferior. Esto le llevará a la página donde debe completar los detalles de entrega y pagar.

Pague con su método preferido y listo. Al igual que Ele.me, también puede rastrear fácilmente la entrega para asegurarse de que el destinatario haya recibido las flores.